tâter la faille de la cuirasse

(tâter la faille [или le défaut] de la cuirasse)

нащупать уязвимое, слабое место

Vous avez déjà eu affaire à ce docteur, vous pourrez mieux tâter la faille de la cuirasse. (P. le Bailly, Scandale pour un Goncourt.) — Вы уже имели дело с этим врачом, вам легче нащупать его слабое место.